sterilizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sterilizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sterilizzare [sterilidˈdzare] VERB trans

1. sterilizzare (rendere sterile):

sterilizzare persona

to sterilize

sterilizzare persona

to sterilize

sterilizzare animale

to neuter

2. sterilizzare:

sterilizzare (disinfettare) biberon, strumento, cerotto

to sterilize

sterilizzare (con acqua bollente) barattolo

to scald

Übersetzungen für sterilizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sterilize

sterilizzare

sterilize person, animal

rendere sterile, sterilizzare

autoclave

sterilizzare in autoclave

to have one's cat spayed

fare sterilizzare la gatta

scald jar

sterilizzare [qc] con acqua bollente

alter euph

fare operare, sterilizzare

sterilizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sterilizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sterilizzare [ste·ri·lid·ˈdza:·re] VERB trans (uomo, animale)

sterilizzare

to sterilize

Übersetzungen für sterilizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sterilize

sterilizzare

spay

sterilizzare (asportando le ovaie)

neuter female

sterilizzare

scald

sterilizzare (con acqua bollente)

alter dog, cat

sterilizzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Durante il 1945, l'80% delle persone sterilizzate alla scuola erano di sesso femminile.

it.wikipedia.org

L'acqua viene fatta bollire in pressione, creando vapore saturo, che va a condensare sul carico da sterilizzare, riscaldandolo.

it.wikipedia.org

Dopo ogni utilizzo, i contrangoli devono essere lubrificati e sterilizzati seguendo attentamente passo per passo le informazioni di manutenzione fornite dal produttore.

it.wikipedia.org

La pulizia a ultrasuoni non sterilizza gli oggetti da pulire, poiché spore e virus rimarranno sugli oggetti dopo la pulizia.

it.wikipedia.org

In commercio si può trovare come latte pastorizzato o latte sterilizzato a media conservazione o a lunga conservazione.

it.wikipedia.org

I sistemi a raggi ultravioletti non possono essere considerati sterilizzanti, hanno principalmente un'azione batteriostatica, mantenimento di sterilità (antisettico fisico).

it.wikipedia.org

Tribunali speciali stabilivano chi dovesse essere sterilizzato e punivano come portatrici di "gravidanza di protesta" quelle tedesche che cercassero di rimanere incinte prima della operazione.

it.wikipedia.org

Fra i metodi alternativi si sta studiando la possibilità di sterilizzare gli insetti, in tali casi serve un'applicazione continua e rapida.

it.wikipedia.org

Trattandosi poi di sonde convenzionali non possono essere sterilizzate ma risulta necessario applicarvi sopra un guanto od un cappuccio sterile.

it.wikipedia.org

All'incirca 300 000 donne, principalmente indigene, furono obbligate direttamente o indirettamente ad essere sterilizzate durante questo periodo.

it.wikipedia.org