stuzzicante im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für stuzzicante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

stuzzicante [stuttsiˈkante] ADJ

1. stuzzicante (appetitoso):

stuzzicante cibo

appetizing

2. stuzzicante (allettante) übtr:

stuzzicante argomento

intriguing

stuzzicante argomento

stimulating

I.stuzzicare [stuttsiˈkare] VERB trans

1. stuzzicare (toccare ripetutamente):

stuzzicare ferita

to pick (at)

2. stuzzicare (infastidire):

stuzzicare übtr

to tease

stuzzicare übtr

to needle

3. stuzzicare (eccitare) übtr:

stuzzicare appetito

to whet

stuzzicare palato, vanità

to tickle

stuzzicare palato, vanità

to arouse

stuzzicare curiosità

to stir

II.stuzzicarsi VERB refl

stuzzicarsi i denti

to pick one's teeth

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stuzzicare il palato

to tickle the palate

stuzzicare l'appetito

to sharpen or whet the appetite

per dispetto spingere, stuzzicare

playfully

Übersetzungen für stuzzicante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tantalizing smell

allettante, stuzzicante

tantalize

allettare, stuzzicare (tormentando)

pick at spot, scab

stuzzicare, toccare

to whet the appetite

stimolare, stuzzicare l'appetito

needle person

punzecchiare, stuzzicare

stuzzicante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stuzzicante im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

stuzzicare [stut·tsi·ˈka:·re] VERB trans

1. stuzzicare (molestare):

stuzzicare

to tease

2. stuzzicare (stimolare: appetito):

stuzzicare

to whet

Übersetzungen für stuzzicante im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tantalizing

stuzzicante

tantalize

stuzzicare

to pique sb's curiosity/interest

stuzzicare la curiosità/l'interesse di qu

to whet sb's appetite (for sth)

stuzzicare il desiderio di qu (di qc)

sharpen appetite

stuzzicare

tease (provoke)

stuzzicare

stuzzicante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

stuzzicare il desiderio di qu (di qc)

to whet sb's appetite (for sth)