vitalizia im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für vitalizia im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.vitalizio <Pl vitalizi, vitalizie> [vitaˈlittsjo, tsi, tsje] ADJ JUR

vitalizio interessi, pensione

life

vitalizio attrib.

(lasting) for life

rendita -a

life(time) annuity

a titolo vitalizio

for (the duration of one's) life

II.vitalizio <Pl vitalizi, vitalizie> [vitaˈlittsjo, tsi, tsje] SUBST m JUR

vitalizio

life(time) annuity

acquistare qc in vitalizio

to buy sth by paying a life annuity

vendere qc in vitalizio

to sell sth for a life annuity

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rendita vitalizia

perpetuity

rendita vitalizia

life(time) annuity

Übersetzungen für vitalizia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

life(time) annuity

vitalizio, rendita vitalizia

pension annuity

rendita f vitalizia differita

life interest

usufrutto m vitalizio

perpetuity

rendita f vitalizia

to write a life of sb annuity

vitalizio

vitalizia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vitalizia im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.vitalizio <-i> [vi·ta·ˈlit·tsio] SUBST m

vitalizio

life annuity

II.vitalizio <-i> [vi·ta·ˈlit·tsio] ADJ

vitalizio

life

Übersetzungen für vitalizia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

life annuity

vitalizio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Solitamente, la carica di questi "esperti del diritto" era vitalizia.

it.wikipedia.org

Tuttavia la nomina era vitalizia, ad eccezione del guardasigilli.

it.wikipedia.org

Sia lei sia il secondo marito ottennero innumerevoli vantaggi, tra cui una consistente rendita vitalizia di 80.000 corone.

it.wikipedia.org