zampogna im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für zampogna im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für zampogna im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zampogna f

zampogna im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zampogna im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für zampogna im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zampogna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Attira l'attenzione il particolare del pastore posto in primo piano sulla destra, con in mano la zampogna.
it.wikipedia.org
Attualmente il paese è conosciuto per essere la capitale mondiale della zampogna, antico strumento a fiato prodotto ancora oggi a mano dagli artigiani scapolesi.
it.wikipedia.org
Le zampogne a chiave più diffuse sono la zampogna a chiave romana e la menziètta (mezza chiave).
it.wikipedia.org
I mosaici raffigurano strumenti che assomigliano a un incrocio tra la zampogna e l'organo.
it.wikipedia.org
La bocca diventa come la sacca della zampogna o della cornamusa ed in questo modo si riesce a produrre un suono che non si interrompe.
it.wikipedia.org
Sposo e sposa sono divisi come da consuetudine in due gruppi, rispettivamente maschile e femminile, ciascuno guidato da un suonatore di zampogna.
it.wikipedia.org
Il suo strumento preferito era la zampogna ed era solito suonarla per i boschi, per poi riposarsi sotto gli alberi e fare l'amore di notte.
it.wikipedia.org
Fu l'inventore del canto bucolico con l'aiuto della zampogna.
it.wikipedia.org
Lo si assimila alla zampogna italiana, o più ancora alla sackpipa svedese.
it.wikipedia.org
Il carme figurato è un componimento in cui i versi sono disposti in modo da formare un disegno stilizzato ben preciso (un altare, una zampogna...).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zampogna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski