accorciare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accorciare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für accorciare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
accorciare
accorciare

accorciare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

accorciare le distanze

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Posteriormente le costole si accorciano e possono non essere presenti al livello dell'osso sacro.
it.wikipedia.org
Promosse modifiche alla normativa sulla coscrizione e sull'obiezione di coscienza, estese le possibilità di esenzione dal servizio militare e accorciò la durata della leva.
it.wikipedia.org
Le unghie, se troppo lunghe, vanno accorciate con la tronchesina.
it.wikipedia.org
Dal 1892 al 1913 la corda fu accorciata per scongiurare il rischio di decapitazioni.
it.wikipedia.org
La stagione fu accorciata a 15 partite per uno sciopero dei giocatori e tre gare furono disputate con giocatori di riserva.
it.wikipedia.org
Ora il modello era montato su un telaio con un passo accorciato di 76 mm.
it.wikipedia.org
In una fase avanzata della loro esecuzione, le code di quasi tutti i leoni nei rilievi a registro unico furono accorciate.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il pollice semi-opponibile, le zampe posteriori accorciate e l'alluce prominente non sono caratteristiche compatibili con un animale corridore.
it.wikipedia.org
Lang montò una prima versione nel 1927, che venne subito accorciata dallo stesso di oltre trenta minuti.
it.wikipedia.org
Il passo era stato accorciato a 2.580 mm e il peso, rispetto alla versione a ruote scoperte, era aumentato a 840 kg.
it.wikipedia.org

"accorciare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano