concordata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für concordata im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.concordato ADJ, concordata

concordato

établi, -e

II.concordato SUBST

concordato

concordat m

concordato fallimentare

concordat m (après une faillite)

I.concordare VERB trans

concordare

accorder

II.concordare VERB intr

concordare

être d’accord, concorder

Übersetzungen für concordata im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

concorder

concordare (avec con)

faire concorder

far concordare

s’accorder avec GRAM

concordare con

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Qualsiasi operazione di traffici esterni deve essere concordata con l'esercente.

it.wikipedia.org

Non esiste una versione concordata di questo testo, tra l'altro il poeta era probabilmente analfabeta e non scrisse nulla di suo pugno.

it.wikipedia.org

Dopo giorni di battaglia, venne concordata una tregua.

it.wikipedia.org

Dopo un sacrificio di pedone alla quattordicesima mossa, il nero riesce ad ottenere una posizione pari, portando alla patta concordata.

it.wikipedia.org

In seguito la querela venne ritirata dopo la pubblicazione di una smentita concordata tra il querelante e i giornalisti interessati.

it.wikipedia.org