desinenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desinenza im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

desinenza SUBST f GRAM

desinenza

désinence f

Übersetzungen für desinenza im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

désinence

desinenza f

terminaison

desinenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La caratteristica principale della zona arcaica calabro-lucana è quella della "conservazione delle desinenze" latine della seconda e terza persona singolare e della seconda plurale.

it.wikipedia.org

Il passivo è uguale all'attivo, con la sola differenza delle desinenze personali.

it.wikipedia.org

Al riguardo, il salentino tende a sostituire tale desinenza ‘ambigua’ con un'altra al fine di non creare confusione.

it.wikipedia.org

L'affiorare, sotto le desinenze tarde, di panorami originari contraddittori potrebbe essere l'ultima eco di una creolizzazione, una conferma indiretta dell'ipotesi del doppio strato dell'indoeuropeo.

it.wikipedia.org

La sua caratteristica è il suffisso -σα- che si inserisce fra il tema verbale e la desinenza personale storica.

it.wikipedia.org

Il tema del perfetto può essere indifferentemente i- e iv- e le desinenze sono regolari.

it.wikipedia.org

Questo è il prospetto generale delle desinenze casuali rinvenibili nell'indoeuropeo comune.

it.wikipedia.org

I cognomi con desinenza finale in -eri e -ieri sono di origine normanna.

it.wikipedia.org

Esso è formato dal tema verbale, cui si aggiunge il suffisso -σο-, seguito dalle desinenze principali.

it.wikipedia.org

Si forma quindi aggiungendo al tema verbale raddoppiato il suffisso -α- e le desinenze personali principali.

it.wikipedia.org