désinence im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für désinence im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

désinence [dezinɑ̃s] SUBST f GRAM

désinence

desinenza f

Übersetzungen für désinence im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

desinenza

désinence f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Enfin, le thème statique utilise souvent des désinences qui lui sont propres.

fr.wikipedia.org

Les désinences -σαι et -σο sont les plus aptes à être altérées pour des raisons phonétiques.

fr.wikipedia.org

Une autre catégorie est celle des désinences personnelles appliquées au verbe.

fr.wikipedia.org

En général, il n'est pas nécessaire d'utiliser un pronom personnel sujet avec le verbe roumain, parce que ses désinences distinguent assez bien les personnes.

fr.wikipedia.org

Morphologiquement, la subordination se réalise par des désinences, du moins dans les langues flexionnelles et les langues agglutinantes.

fr.wikipedia.org

Un nombre restreint de verbes se caractérise par la désinence -ik à la forme personnelle mentionnée, par exemple lakik, infinitif lakni « habiter ».

fr.wikipedia.org

Avec le temps, cela s'est traduit par une élision (apocope) et la désinence « -es » a cessé de se prononcer.

fr.wikipedia.org

Les désinences casuelles, par exemple, peuvent être des morphèmes typiques des compléments du verbe exprimés par les parties du discours nominales.

fr.wikipedia.org

Il existe des variantes de désinences : à la forme longue, au génitif singulier masculin et neutre – deux variantes : -ōg et -ōga.

fr.wikipedia.org

Ces déverbaux apparaissent également avec des verbes « psychologiques » tels que avoir peur de et se mettent alors habituellement au cas possessif (désinence -q).

fr.wikipedia.org