disorientato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disorientato im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

disorientato ADJ, disorientata

disorientato

troublé, -e, désorienté, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

John si rende conto di essere stato avvelenato, lascia la sala da pranzo disorientato e crolla nel corridoio.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo le cheerleader si sentono smarrite, alienate e disorientate.

it.wikipedia.org

Perdere la trebisonda è un'espressione della lingua italiana con cui si intende perdere il controllo, essere confusi e disorientati.

it.wikipedia.org

Unico sopravvissuto, disorientato ed inorridito per la strage dei compagni che lo circonda, decide di tornare a casa dove scoprirà il tradimento della moglie.

it.wikipedia.org

Grazie a quest'energica difesa il convoglio poté fuggire e i vascelli inglesi, disorientati, non furono più in grado di perseguirlo.

it.wikipedia.org

Mia si sveglia al laboratorio dell'università, disorientata e insicura di ciò che la circonda.

it.wikipedia.org

L'alternarsi di momenti splatter a momenti di grande romanticismo lascia totalmente disorientati.

it.wikipedia.org

L'equipaggio, disorientato degli eventi, perse il contatto con gli strumenti e non fu in grado di recuperare un inviluppo di volo sicuro.

it.wikipedia.org

Il mutante è disorientato e non sa bene che fare ma alla fine acconsente.

it.wikipedia.org

Una donna coreana disorientata arriva all'ospedale in cerca del suo amore perduto, che è anche un paziente.

it.wikipedia.org