disprezzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disprezzare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

disprezzare VERB trans

disprezzare

mépriser

Übersetzungen für disprezzare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mépriser

disprezzare

dédaigner

disprezzare

mésestimer

disprezzare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Angelo, che disprezza la malattia, non ne viene colpito.

it.wikipedia.org

Tale caratteristica fa sì che disprezzino, oltre al proprio nemico, le altre razze di orchi.

it.wikipedia.org

Inoltre, il guerriero colpevole sarà disprezzato durante tutto il ciclo della sua età.

it.wikipedia.org

Appena si sente proprio "morto" dentro, l'io vero desidera di nuovo tornare nella realtà esterna che aveva tanto disprezzato.

it.wikipedia.org

Alcuni musicisti e musicologi disprezzano il termine "world music", considerato parrocchiale e commercialmente "pigliatutto" per la musica non occidentale di ogni genere.

it.wikipedia.org

Questa caratteristica gli ha fatto ottenere la reputazione di insensibile e avido, che non sembra disprezzare.

it.wikipedia.org

Disprezza la vita umana, la morale e la religione, uccide senza scrupoli, e sevizia chi gli si oppone.

it.wikipedia.org

Shylock è disprezzato dai cristiani, e ricambia questo sentimento.

it.wikipedia.org

Disprezzavano i baroni e i cittadini locali e iniziarono a prendere ciò che volevano.

it.wikipedia.org

Cecil è un londinese sofisticato e snob che disprezza i modi dei gentiluomini di campagna.

it.wikipedia.org