fortuita im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fortuita im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

fortuito ADJ, fortuita

fortuito

fortuit, -e

per un caso fortuito

par hasard

Übersetzungen für fortuita im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fortuit

fortuito, -a

fortuita Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

per un caso fortuito

par hasard

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Data la natura fortuita delle circostanze che hanno prodotto questo fenomeno è legittimo parlare di serendipità.

it.wikipedia.org

Suge, per una circostanza fortuita, fu ferito superficialmente dalla raffica di piombo.

it.wikipedia.org

Comunque alcune immagini che la sonda aveva eseguito furono acquisite in maniera fortuita dal centro di controllo.

it.wikipedia.org

In caso di intossicazione, fortuita o volontaria, si possono verificare alterazioni emodinamiche di tipo riflesso ed in particolare ipotensione arteriosa e tachicardia riflessa.

it.wikipedia.org