gelare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gelare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

I.gelare VERB trans

gelare

geler, glacer

II.gelare VERB intr

gelare

geler

Übersetzungen für gelare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

geler

gelare

geler

gelare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il fiume è gelato da fine settembre/primi di ottobre fino agli inizi di giugno.

it.wikipedia.org

Il fiume gela dall'inizio di novembre, sino alla seconda metà di maggio.

it.wikipedia.org

La scarsa esposizione al sole del pendio, rivolto a settentrione, in particolare nelle ore pomeridiane, contribuisce a compattare e gelare il fondo nevoso.

it.wikipedia.org

Il fiume, alimentato principalmente dalla neve, è gelato da ottobre sino a maggio.

it.wikipedia.org

Il fiume gela dalla prima metà di ottobre sino alla seconda metà di aprile.

it.wikipedia.org

E lei sentiva le loro urla ogni notte, e ogni volta le si gelava il sangue.

it.wikipedia.org

Malauguratamente, non gela però il sangue di una trentina di delinquenti, protagonisti di gravi atti d'inciviltà durante la premiazione.

it.wikipedia.org

Il fiume gela da fine ottobre/novembre ad aprile e non è navigabile in nessun periodo dell'anno.

it.wikipedia.org

Ho avvertito il maestro d'ascia che gelerà durante la notte.

it.wikipedia.org

Spin ha definito l'album "un'aggiunta coraggiosa all'attuale schiera di band retro-pop che dovrebbe far gelare il midollo ai loro fan".

it.wikipedia.org