inattivo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inattivo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

inattivo, inattiva

inattivo

inactif, -ive

Übersetzungen für inattivo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inactif

inattivo, -a

rester inactif

rimanere inattivo

chômer

rimanere inattivo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È un difensore centrale e terzino sinistro mancino, molto forte fisicamente, abile di testa e sulle palle inattive.

it.wikipedia.org

Nel corso di una trentennale carriera (sostanzialmente inattivo dalla metà degli anni ottanta) interpretò ruoli di caratterista in numerose pellicole western.

it.wikipedia.org

Vi sono casi in cui un enantiomero possiede l'effetto farmacologico desiderato mentre l'altro risulta inattivo o addirittura tossico.

it.wikipedia.org

Oltre allo stacco aereo, dote che lo rendeva pericoloso su palla inattiva, si segnalava per forza fisica, senso della posizione e tempismo negli interventi.

it.wikipedia.org

Per una stagione, 1992-93, i rossoblu rimasero dunque inattivi.

it.wikipedia.org

Nell'organismo viene biotrasformato a 4-idrossiestazolam e 1-ossoestazolam, entrambi metaboliti inattivi.

it.wikipedia.org

È un centrale difensivo abile nel colpo di testa e nelle palle inattive.

it.wikipedia.org

La località fu conosciuta in passato per le cave di pietraforte localizzate nelle sue vicinanze, ormai inattive.

it.wikipedia.org

La sonda è ora inattiva su un'orbita eliocentrica.

it.wikipedia.org

Le squadre contrassegnate da un asterisco (*) sono inattive.

it.wikipedia.org