pizzicare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pizzicare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für pizzicare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lo strumento viene suonato pizzicando le corde con un plettro, come la chitarra, o più comunemente pizzicato.
it.wikipedia.org
Il terzo metatarso ha una lunghezza di quarantanove millimetri ed è in cima un po' pizzicato dal secondo e dal quarto metatarso.
it.wikipedia.org
Lì viene contattato da alcuni agenti governativi che cercano da tempo di pizzicare i due manigoldi.
it.wikipedia.org
In genere è suonato stando seduti, tenuto orizzontalmente e può essere usato sia pizzicando le corde che strofinandole.
it.wikipedia.org
La lunghezza del salterello è regolata in modo che il plettro, a riposo, si trovi appena al di sotto della corda che deve pizzicare.
it.wikipedia.org
Questi aracnidi non pungono, ma possono pizzicare con i potenti pedipalpi.
it.wikipedia.org
Esso consiste nel suonare una nota in maniera continua ed il più velocemente possibile, pizzicando la corda con rapide pennate alternate.
it.wikipedia.org
Questi strumenti generano il suono pizzicando la corda, anziché colpendola come avviene nel pianoforte o nel clavicordo.
it.wikipedia.org
In questo strumento essa consiste nel pizzicare le corde mentre il palmo della mano destra attutisce la vibrazione all'altezza del ponticello.
it.wikipedia.org
Sono come un gong suonato sott'acqua o un koto pizzicato in una grotta, sono l'intuizione muta e immediata delle delizie della vita.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"pizzicare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste