pincer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pincer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für pincer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

pincer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pincer qc à qn
pizzicare qc a qn
en pincer pour qn fam
avere una cotta per qn
se pincer le doigt (dans qc)
schiacciarsi il dito (in qc)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le frein avant est à deux disques de 320 mm de diamètres, pincés par des étriers à quatre pistons.
fr.wikipedia.org
La bandouria est jouée à l'aide d'un plectre permettant de pincer ou gratter les cordes de l'instrument.
fr.wikipedia.org
Il a les lèvres minces légèrement pincées entre une barbichette et une paire de grandes moustaches fièrement retroussées.
fr.wikipedia.org
Celui-ci peut être constitué par une bavette en caoutchouc pincée sous le joint et formant une gouttière dans le vide entre les maçonneries.
fr.wikipedia.org
Quand on pince le pied droit, le pied gauche vient pousser la main.
fr.wikipedia.org
Il faut l'empêcher de monter en fleurs pour augmenter la production de feuilles, et donc pincer les extrémités des tiges quand les fleurs se forment.
fr.wikipedia.org
À l'arrière, l'unique disque flottant de 230 mm est pincé par un étrier double piston.
fr.wikipedia.org
Face aux menaces, le lucane mâle affiche ses mandibules, celles-ci sont puissantes et permettent de pincer fortement.
fr.wikipedia.org
Les hyperboules se pincent de plus en plus comme la dimension croît.
fr.wikipedia.org
Le pincement doit être imaginé dans le sens de pincer une corde d'un violon par exemple.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"pincer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste