premessa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für premessa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für premessa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
prémisse
premessa f

premessa Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

premesso che …
étant donné que …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Chi rinuncia alla terza premessa è in genere un classico dualista.
it.wikipedia.org
Un argomento si dice logicamente valido quando la connessione tra l'insieme delle premesse e la conclusione è di natura esclusivamente logica.
it.wikipedia.org
La premessa non dichiarata era che il fratello sopravvissuto sarebbe divenuto monarca.
it.wikipedia.org
È l'unità del mercato quella da conseguire come premessa di una futura unità politica.
it.wikipedia.org
La premessa della serie televisiva è completamente diversa dalla trama del film, al punto che il cartone ricorda solo vagamente la pellicola.
it.wikipedia.org
È con questa premessa che la Kokkai kisei dōmei arrivò alla decisione di stilare, per conto proprio, una costituzione.
it.wikipedia.org
Le premesse lo portarono a pensare al carattere sessuale.
it.wikipedia.org
Il problema dell'orizzonte nasce dalla premessa che non esiste alcuna interazione capace di trasmettere informazione a velocità superiore a quella della luce.
it.wikipedia.org
La premessa per far sì che ciò avvenga è quella di creare uno stato di incantesimo.
it.wikipedia.org
Tuttavia la situazione non poteva reggere per molto ed infatti condurrà a due guerre che furono solo una premessa al conflitto mondiale.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"premessa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste