scaldare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scaldare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für scaldare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Passano il giorno sotto le pietre, soprattutto se scaldate dal sole, dove costruiscono un bozzolo sferico per deporvi le uova.
it.wikipedia.org
Lo scaldamani è un oggetto tascabile in grado di generare calore che ha lo scopo di scaldare le mani durante i periodi freddi.
it.wikipedia.org
Li salutò e chiese di entrare per potersi scaldare e mangiare un po' della sua colazione.
it.wikipedia.org
Alcune aziende alimentari ne propongono una versione confezionata precotta, pronta da scaldare e venduta nella grossa distribuzione.
it.wikipedia.org
Con un ferro caldo scaldavano in superficie l'impasto ceroso riempiendo così tutti gli interstizi del disegno, lisciandola perfettamente.
it.wikipedia.org
Questo preriscaldamento faceva infatti partire il motore prima che venisse scaldata l'intera quantità di liquido.
it.wikipedia.org
Un effetto più sottile è costituito dai cambiamenti nel gradiente adiabatico mentre l'atmosfera si scalda.
it.wikipedia.org
La pista si stava, nel frattempo, asciugando ma le gomme delle vetture non riuscivano a scaldarsi.
it.wikipedia.org
In metallurgia si usava per limitare l'ossidazione dell'acciaio quando scaldato ad alte temperature.
it.wikipedia.org
Il pane sciocco è spesso utilizzato anche sotto forma di crostini, ovvero piccole fette o dadi di pane scaldato al forno, arrostito o fritto.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"scaldare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste