semplicistico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für semplicistico im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

semplicistico <m pl -ci> ADJ, semplicistica

semplicistico

simpliste

Übersetzungen für semplicistico im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

simpliste

semplicistico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'armonia semplicistica suggerisce che l'autore della composizione dovesse essere, forse, un compositore non molto esperto.

it.wikipedia.org

Una critica di orientamento post-modernista contesta che questo punto di vista sia semplicistico o errato.

it.wikipedia.org

È semplicistico ed erroneo considerare la famiglia come luogo in cui il bambino riceve unicamente protezione, amore e cura.

it.wikipedia.org

Questo è rappresentato musicalmente attraverso un'ossessionante apertura di sassofono trafitta da semplicistici accordi di tastiera.

it.wikipedia.org

Arguedas si sforzo' di superare il ritratto semplicistico della letteratura indigenista.

it.wikipedia.org

Ciononostante la trattazione qui riportata si è rivelata semplicistica.

it.wikipedia.org

I nativi americani in particolare erano ritratti in modo sensazionalistico e semplicistico.

it.wikipedia.org

Lo stile delle sue opere è chiaro e semplice, ma non semplicistico.

it.wikipedia.org

A temperatura intermedia, a causa delle ipotesi semplicistiche sulla distribuzione dei fononi, non rispetta perfettamente i risultati sperimentali.

it.wikipedia.org

Costituisce un'introduzione "estremamente chiara", benché semplice (ma non semplicistica) all'esistenzialismo.

it.wikipedia.org