tormento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tormento im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

tormento SUBST m

tormento (fisico)

torture f

tormento (morale)

tourment m

tormento (morale)

supplice m

Übersetzungen für tormento im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tourment

tormento m

faire des misères à qn

dare il tormento a qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lorenzo, in preda al tormento e al fallimento della propria vita, decide di non pentirsi ed accetta di essere ucciso.

it.wikipedia.org

Altre letture sono state proposte di carattere filosofico-simbolico o legate alla vita personale dell'artista e i suoi "tormenti".

it.wikipedia.org

Ha il tormento di essere "difettosa", di non poter mai realmente diventare una donna.

it.wikipedia.org

Il tormento si suona con le dita, con i ditali o semplicemente con le mani.

it.wikipedia.org

Rifiutò sdegnosamente di farsi cristiano e preferì affrontare i tormenti del fuoco invocando, ad alta voce, i suoi dei.

it.wikipedia.org

Il tutto ha come sfondo la vita di una cheerleader, raccontando i tormenti di una notte e della vita di una " cheerleader ".

it.wikipedia.org

Qui trovò gli uomini molto provati e demoralizzati, con una forte carestia a dar loro il tormento.

it.wikipedia.org

Alla fine, dopo vari crudeli tormenti, furono decapitati.

it.wikipedia.org

Entrambi i personaggi sono attanagliati da tormenti, da paure e da difficoltà sociali.

it.wikipedia.org

Una donna si lascia andare per placare il suo tormento erotico.

it.wikipedia.org