ventata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ventata im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für ventata im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
una ventata di orgoglio

ventata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

portare una ventata di aria fresca fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il gruppo piace, porta una ventata di novità e un'immagine fresca pur conservando un'attitudine tipicamente rock and roll.
it.wikipedia.org
Pur nella ventata illuminista che portò all'affermarsi della piena proprietà fondiaria in mano a nobili e borghesi, tuttavia sopravvissero in zone montane ancora i comunelli.
it.wikipedia.org
Il concetto è alla base della moderna chiave per bussole e portò una ventata innovativa nel mondo dell'utensileria meccanica.
it.wikipedia.org
L'arrivo di un affascinante imbianchino porterà una ventata di novità.
it.wikipedia.org
L'epoca napoleonica introdusse una ventata di riforma anche nel regime interno della nazione.
it.wikipedia.org
Nell'anno in cui è stata progettata ha portato una ventata di innovazione per la sua forma serpeggiante e ondulosa, distaccandosi dalle forme ortogonali e tradizionali.
it.wikipedia.org
Purtroppo una grande ventata trasforma l'idea in una pioggia di caffè sulla piazza, facendo scappare tutti e indisponendo l'azienda.
it.wikipedia.org
Cavour portò una ventata innovativa nella pianificazione dell'unità.
it.wikipedia.org
Porterà una ventata di novità e di idee rivoluzionarie che coinvolgeranno l'intero piccolo stato.
it.wikipedia.org
Fin dal 1799 con l'arrivo della ventata liberale francese diverse famiglie abbracciarono questa nuova idea.
it.wikipedia.org

"ventata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano