Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „luna“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

luna [ˈlu:na] SUBST f

1. luna:

luna
luna piena

Wendungen:

luna di miele

luna park <-> [ˈlu:na ˈpark] SUBST m

Beispielsätze für luna

luna piena
luna di miele

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ogni mese di tale calendario ha inizio con la luna nuova e il quindicesimo giorno coincide con il plenilunio.
it.wikipedia.org
Luna possiede il potere di vedere le emozioni degli altri come colori.
it.wikipedia.org
Essendo anche un valente astronomo calcolò con esattezza una eclisse di luna, ma la sua attività di studioso si indirizzò verso lo studio del terremoti.
it.wikipedia.org
È stato inoltre stimato che il materiale che costituisce la luna possegga una porosità del 30% ± 5%.
it.wikipedia.org
Gli accessori sono una collana rossa, in cui si vede la luna crescente, simbolo che compare anche negli orecchini.
it.wikipedia.org
È la fata della Luna, è molto premurosa.
it.wikipedia.org
Colpo di luna è un mosaico di racconti di amori improvvisi e sfioriti, storie di vita quotidiana, pervase da un profondo realismo, eclatanti per la loro drammatica e ordinaria semplicità.
it.wikipedia.org
Sullo sfondo, il passaggio di una carrettata di mobili lascia intendere che degli affittuari stanno scappando dal padrone di casa in una "fuga al chiaro di luna".
it.wikipedia.org
All'estrema destra del dipinto, infine, è visibile una finestra, donde si affaccia timidamente la sagoma bianca della luna, oscurata dalle nuvole.
it.wikipedia.org
Alcune citazioni nelle opere di fantasia si focalizzano su più di una luna, o non si riferiscono ad una luna specifica.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"luna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski