Übersetzungen für „parto“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

parto [ˈparto] SUBST m

parto

poród m

partire [parˈti:re] VERB intr

partire

wyjeżdżać

partire (con l'aereo)

odlatywać

partire (con il treno)

odjeżdżać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A causa delle complicanze del parto, morì un mese dopo.

it.wikipedia.org

Le parti principali di un cambio utensili automatico il magazzino utensili e il gruppo di scambio.

it.wikipedia.org

Durante il parto, la somministrazione di metossiflurano, paragonato al tricloroetilene, produce analgesia significativamente migliore, meno agitazione psicomotoria e solo poco più sonnolenza.

it.wikipedia.org

Subito dopo il parto, la femmina va nuovamente in estro e può perciò essere nuovamente ingravidata.

it.wikipedia.org

Qui le mamme hanno continuato a ricevere assistenza al parto e i bambini ad essere curati per la malaria o la polmonite.

it.wikipedia.org

Il desco da parto, più utilitario (regalo per il primogenito), è dipinto su entrambe le facce.

it.wikipedia.org

Dimostrò talento sia nella commedia che nella tragedia, sia nelle parti che richiedevano l'espressione dei sentimenti che in quelle che richiedevano grandi passioni.

it.wikipedia.org

Viene migliorata l'insonorizzazione delle parti meccaniche e le sospensioni sono maggiormente votate al comfort.

it.wikipedia.org

Secondo la storia della città, l'acqua di sorgente è stata distribuita in 40 parti ereditate fin a oggi.

it.wikipedia.org

Gowan appare anche nel video e alcune sue parti vocali sono state campionate per la traccia.

it.wikipedia.org