Übersetzungen für „ricerca“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

ricerca <-che> [riˈtʃɛrka] SUBST f

1. ricerca:

ricerca

poszukiwanie nt

motore di ricerca COMPUT

wyszukiwarka f

2. ricerca WISSENSCH:

ricerca

badania ntpl (naukowe)

ricercare [ritʃerˈka:re] VERB trans

1. ricercare (sperimentare):

ricercare

poszukiwać

2. ricercare (indagare):

ricercare

badać

Beispielsätze für ricerca

motore di ricerca COMPUT

wyszukiwarka f internetowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Installando il client si hanno più funzioni per la ricerca.

it.wikipedia.org

Nei quattro anni della ricerca, sono state condotte 459 osservazioni dello spettro della stella, che sono state successivamente analizzate con metodi statistici.

it.wikipedia.org

La copertura temporale del database comprende dal 1990 ad oggi portando il totale dei sommari di ricerca disponibili a 130.000 record.

it.wikipedia.org

Il suo metodo di ricerca viene riconosciuto come "comparato".

it.wikipedia.org

Durante la stagione degli amori la femmina lascia il proprio territorio alla ricerca di un maschio.

it.wikipedia.org

Al momento non è però noto se tale algoritmo sia stato implementato al di fuori del contesto della ricerca.

it.wikipedia.org

Caduta nell'oblio, le sue opere sono ancora in fase di ricerca.

it.wikipedia.org

Anche queste ricerche incontrarono dapprima lo scetticismo della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

La copertura del formato comprende riviste scientifiche, articoli, documenti di conferenze, metodi, sviluppi e conclusioni (compresi i risultati della ricerca).

it.wikipedia.org

Negli anni '80 lavora come musicista con il teatro di ricerca e la nuova danza.

it.wikipedia.org