Übersetzungen für „ricerche“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

ricerca <-che> [riˈtʃɛrka] SUBST f

1. ricerca:

ricerca

poszukiwanie nt

motore di ricerca COMPUT

wyszukiwarka f

2. ricerca WISSENSCH:

ricerca

badania ntpl (naukowe)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È autore di volumi di divulgazione scientifica su tematiche tecniche delle ricerche di mercato, della consulenza aziendale e della politologia.

it.wikipedia.org

La squadra inizia le ricerche dal luogo di ritrovamento della sua auto.

it.wikipedia.org

Le ricerche della guardia costiera continuarono fino a martedì sera poi si conclusero senza aver trovato nessun altro.

it.wikipedia.org

Il candidato conosce la lingua in modo fluente ed è in grado di realizzare ricerche nel proprio campo.

it.wikipedia.org

Con il passare degli anni le ricerche sul liquido amniotico si sono sempre più arricchite mediante l'impiego di metodiche di biologia molecolare sempre più raffinate.

it.wikipedia.org

Le possibili spiegazioni teoriche di questo esteso polimorfismo furono poi oggetto della maggior parte delle successive ricerche di genetica delle popolazioni.

it.wikipedia.org

Marchini, seppur sconcertato, la fa entrare, ed i due riescono poi anche ad eludere le ricerche del marito.

it.wikipedia.org

Questo genere di ricerche fu in seguito condotto da diversi altri studiosi e continua ad essere tema dell'analisi dei dati nell'ambito della linguistica sincronica.

it.wikipedia.org

In seguito, con il moltiplicarsi delle ricerche e delle conoscenze psicologiche, la scuola positiva assume un indirizzo psicopatologico e psichiatrico.

it.wikipedia.org

Histoires et légendes de la guerre sociale, nel quale sono condensate le sue ricerche, le sue riflessioni e le lotte alle quali partecipa.

it.wikipedia.org