Übersetzungen für „vermiglio“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

vermiglio (-a) <-gli, -glie> ADJ

vermiglio (-a)

szkarłatny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La sua struttura elementare è formata da due colonne di supporto verticali e un palo orizzontale sulla cima e frequentemente viene dipinto in colore vermiglio.

it.wikipedia.org

Il pene di iena striata tenuto in una piccola scatola riempita di polvere di vermiglio può essere utilizzato per le stesse ragioni.

it.wikipedia.org

Viene descritto con gli occhi vermigli per l'avidità, con il ventre largo per la voracità e con le zampe artigliate per afferrare il cibo.

it.wikipedia.org

L'infante ha sulla pelle una croce vermiglia, premonizione del suo futuro di re e di flagello dei pagani.

it.wikipedia.org

La buccia è di colore rosso vermiglio, la polpa è di colore rosa.

it.wikipedia.org

È un blocco vermiglio i cui occhi sembrano quasi sempre arrabbiati.

it.wikipedia.org

Alcune donne adoperano il sindur, una tradizionale polvere rossa o arancione-rosso (vermiglio) nella scriminatura dei capelli (localmente chiamata mang).

it.wikipedia.org

Tale permesso consisteva in un sigillo rosso, chiamato per l'appunto shuinsen - sigillo vermiglio.

it.wikipedia.org

I semi sono oblunghi, lunghi 30–37 mm, ricoperti da un tegumento rosso vermiglio.

it.wikipedia.org

Attualmente i colori adottati sono il rosso vermiglio e il blu.

it.wikipedia.org