Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: allo , alle , alito , alce , albo , alano , salvo , calvo , salve , galateo und alveare

salve [ˈsalve] INTERJ

calvo (-a) [ˈkalvo] ADJ

I . salvo [ˈsalvo] PRÄP

II . salvo [ˈsalvo] KONJ

alano [aˈla:no] SUBST m

albo [ˈalbo] SUBST m

1. albo:

albo
seznam m
albo
register m

2. albo:

albo
oglasna deska f

alce [ˈaltʃe] SUBST f

alce
los m

alito [ˈa:lito] SUBST m a. übtr

alle [ˈalle] PRÄP

alle = a + le, a

Siehe auch: a , a , A

a [a] PRÄP

1. a (stato in luogo):

a
v
a
na
sono a scuola
sem v šoli
lavoro al ministero
delam na ministrstvu

2. a (vicino a):

a
blizu
a
zraven
a
pri
abita vicino a Pavla
stanuje blizu Pavle

3. a (moto a luogo):

a
v
a
na
a
k
vado a Trieste
grem v Trst

5. a (con prezzo):

a
po

6. a (complemento di termine):

a
izraža dajalnik
lo regalo a te
podarim ga tebi

7. a (età):

a vent'anni
pri dvajsetih letih

8. a (proposizione finale):

andare a nuotare/ballare
iti plavat/plesat

10. a (mezzo):

a cavallo/piedi
na konju/peš

12. a mat:

due al quadrato
dve na kvadrat

13. a (loc):

a uno a uno
eden po eden

a

a
l. leto

A, a [a]

A SUBST f:

A
A, a m

allo [ˈallo] PRÄP

allo = a + lo, a

Siehe auch: a , a , A

a [a] PRÄP

1. a (stato in luogo):

a
v
a
na
sono a scuola
sem v šoli
lavoro al ministero
delam na ministrstvu

2. a (vicino a):

a
blizu
a
zraven
a
pri
abita vicino a Pavla
stanuje blizu Pavle

3. a (moto a luogo):

a
v
a
na
a
k
vado a Trieste
grem v Trst

5. a (con prezzo):

a
po

6. a (complemento di termine):

a
izraža dajalnik
lo regalo a te
podarim ga tebi

7. a (età):

a vent'anni
pri dvajsetih letih

8. a (proposizione finale):

andare a nuotare/ballare
iti plavat/plesat

10. a (mezzo):

a cavallo/piedi
na konju/peš

12. a mat:

due al quadrato
dve na kvadrat

13. a (loc):

a uno a uno
eden po eden

a

a
l. leto

A, a [a]

A SUBST f:

A
A, a m

alveare [alveˈa:re] SUBST m

galateo [galaˈtɛ:o] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche se rimane comunque sviluppo confinato nell'alveo di quello non sostenibile.
it.wikipedia.org
È toccato da un tratto dell'Alveo comune nocerino.
it.wikipedia.org
La sua nascita derivava in particolare dall'esigenza di distaccarsi dagli esempi dell'arte occidentale, soprattutto francese, pur mantenendosi nell'alveo dell'arte d'avanguardia.
it.wikipedia.org
L'alveo è tutt'oggi coltivato, generalmente a mais o altri cereali, e rappresenta un'area agricola strategica a livello provinciale.
it.wikipedia.org
Inoltre il suo alveo, adagiato su uno strato impermeabile argilloso, permetteva l'estrazione di un'eccellente qualità di argilla, utilizzata per utensili di ogni genere.
it.wikipedia.org
Il nuovo alveo di cemento si vede già nelle foto aeree militari del 1955.
it.wikipedia.org
Questi sono meandri fluviali abbandonati per la diversione dell'alveo principale, che durante la stagione delle piogge si riempiono d'acqua.
it.wikipedia.org
Esempi di “processi” e “interazioni” sono onnipresenti nell’alveo delle produzioni scientifiche.
it.wikipedia.org
L'alveo del fiume si comporta come un corridoio naturale sia longitudinale che latitudinale, che mette in comunicazione gli habitat tipicamente montani con quelli della pianura.
it.wikipedia.org
Spostandosi dall'alveo fluviale in direzione dell'argine maestro si incontrano alcuni argini consortili che difendono e delimitano le golene chiuse.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"alveo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste