Übersetzungen für „dve“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

dvé <neskl> SUBST nt

dve

due

Siehe auch: ósem

I . ósem SUBST

osem Pl <ôsmih>:

osem

otto

bilo nas je ósem

eravamo in otto

ob osmih

alle otto

ob pol osmih

alle sette e mezzo

deset do osmih

otto meno dieci

ob ósemmih in deset minut

alle otto e dieci minuti

II . ósem ADJ

osem

otto

v osmih dneh

in otto giorni

star je ósem let

(lui) ha otto anni

Beispielsätze für dve

dve nočítvi z zajtrkom

due pernottamenti con colazione

pet célaih dve

cinque virgola due

dve žlíci sladkorja

due cucchiai di zucchero

dve na tretjo

due alla terza

êna plus êna je dve

uno più uno fa due

pojé dve klobasi na dan

mangia due salsicce al giorno

ti dve temi se preplétata

questi due argomenti si intrecciano

vlak vozí na dve uri

il treno va ogni due ore

število sto ima dve níčli

il numero cento ha due zero

vidévata se že dve leti

si incontrano già da due anni

ubiti dve muhi na en màh übtr

prendere due piccioni con una fava

ubiti dve múhi na en mah

prendere due piccioni con una fava

že dve uri visi na telefonu

se ne sta appeso al telefono già da due ore

fant je dve leti starejši kot ona

il suo ragazzo è di due anni più vecchio di lei

če tri množíš z dve, dobiš šest

tre moltiplicato per due fa sei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Dokument na kratko opisuje dve metodi objektivne ocene stopnje nasičenosti sorbenta v vložkih.

sl.wikipedia.org

Za nagnjenje kristalov amonijevega nitrata k sprijemanju sta poimensko odgovorni prvi dve fazni spremembi v bližini s prostorsko temperaturo.

sl.wikipedia.org

V večini državah veljajo živalski boji, kjer se dve ali več živali bori druga proti drugi, kot so petelinji boji in pasji boji, za kruto dejanje in so zato nezakoniti.

sl.wikipedia.org

Natečaj je trajal do 31. aprila 1896, v njem sta bili razpisani dve denarni nagradi: prva 1000, druga pa 600 goldinarjev.

sl.wikipedia.org

Poznamo dve obliki socialne fobije: specifična in nespecifična socialna fobija.

sl.wikipedia.org

Zajela je dve tretjini arene in se spustila proti sredini, da je zajela veter, ki je pihljal na občinstvo.

sl.wikipedia.org

Ena od njih pride na svobodo na ganljiv in banalen način, drugo zaprejo v umobolnico, dve pa se na koncu le upreta in pobegneta.

sl.wikipedia.org

V grobem delimo kultivarje na dve glavni skupini, nizke (grmičaste) in visoke.

sl.wikipedia.org

Predvsem prvi dve sta znani po tem, da jeseni silita v človekova bivališča prezimovat.

sl.wikipedia.org

Slogovne olepšave jezika se delijo na trope in figure, nato še vsak od teh na dve podskupini.

sl.wikipedia.org