Übersetzungen für „si“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

si¹ [si] PERS PRON 3. Pers m e f Sg e Pl

1. si (complemento oggetto):

si

se

vogliono conoscersi meglio

radi bi se bolje spoznali

2. si (complemento di termine):

si

si

3. si (impersonale):

si

se

si apre alle...

odpre se ob ...

4. si (passivante):

non si accettano assegni

ne sprejemamo čekov

si²

si SUBST m MUS:

si

h, H m

sì [si] ADV

sì

da

se¹ [se] KONJ

se

če

se

ko

se mai

če že

se non

razen

se anche

čeprav

come se

kot da

come se non lo sapessi!

kot da tega ne bi vedel!

se² PRON

se (davanti a lo, la, li, le, ne) → si

Siehe auch: si , si

si²

si SUBST m MUS:

si

h, H m

si¹ [si] PERS PRON 3. Pers m e f Sg e Pl

1. si (complemento oggetto):

si

se

vogliono conoscersi meglio

radi bi se bolje spoznali

2. si (complemento di termine):

si

si

3. si (impersonale):

si

se

si apre alle...

odpre se ob ...

4. si (passivante):

non si accettano assegni

ne sprejemamo čekov

S.E.

S.E.

JV

Siehe auch: sudest

sudest [suˈdɛst] SUBST m

sudest

jugovzhod m

sé [se] REFL PRON 3. Pers

sé

sebe

sé

se

sé

sebi

sé

si

essere fuori di sé

biti ves iz sebe

da sé

sam od sebe

seppure, se pure [sepˈpu:re] KONJ

seppure +conj:

seppure

čeprav

Beispielsätze für si

si può?

lahko?

si è fatto tardi

pozno je

di che si tratta?

za kaj gre?

non si accettano assegni

ne sprejemamo čekov

non si sa mai

nikoli se ne ve

il vestito si addice a qu

obleka pristaja komu

mi si è addormentata la mano

roka mi je zaspala

la finestra si apre sul giardino

okno gleda na vrt

prego, si accomodi

izvolite sesti

non si disturbi

ne dajte se motiti

come si deve

kot je treba

come si permette!

kako si upate?

si apre alle...

odpre se ob ...

l'inverno si avvicina

zima se bliža

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

si può fare

to se lahko naredi

dire di sì/no

privoliti/zavrniti

come si dice in italiano?

kako se reče po italijansko?

si adatta molto a lei

dobro se ujema z njo

-a sì che è bella! ugs

ta je pa dobra!