-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „ammansire“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
ammonire [ammoˈni:re]
ammonire VERB trans:
-
opominjati [perf opomniti]
ammanettare [ammanetˈta:re] VERB trans
ammaestrare [ammaesˈtra:re] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Presso la strada ammansì anche un lupo, che aveva rapito un infante dalla culla, mentre i genitori spaccavano la legna nel bosco.it.wikipedia.org
- Nelle scene che lo raffigurano egli è in atto di ammansire il lupo che secondo la leggenda avrebbe sbranato l'asino dell'abbazia.it.wikipedia.org
- Il suo cosmo le permette di ammansire animali selvaggi e di ridare le forze a persone prossime alla morte.it.wikipedia.org
- In uno scenario apocalittico di polvere e macerie, il direttore d'orchestra richiama allora gli orchestrali ai loro posti che, ammansiti ed ubbidienti, ricominciano a suonare.it.wikipedia.org
- Nei luoghi di origine -oltre ai soggetti allevati dall'uomo- il criollo è spesso "prelevato" da branchi semibradi, ammansito e domato.it.wikipedia.org
- Il nome cinese 松狮犬 sōngshīquǎn, significa "cane leone ammansito".it.wikipedia.org
- Henry riesce, poi, ad ammansire il fratello grazie all'aiuto di un cane da pastore accorso in suo aiuto.it.wikipedia.org
- In ognuno di questi casi le parole hanno l'effetto di calmare immediatamente i mostri, i quali si ammansiscono facendo passare i due pellegrini.it.wikipedia.org
- Nel cimitero conosce anche il becchino del paese, un vecchio dall'eccezionale resistenza fisica, famoso per la sua capacità di ammansire i lupi.it.wikipedia.org
- Meganium lo utilizza in battaglia per ammansire l'avversario.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch