Übersetzungen für „asciugatrice“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . asciugare [aʃʃuˈga:re] VERB trans

asciugare

sušiti [perf posušiti]

II . asciugare [aʃʃuˈga:re] VERB refl

asciugare -rsi:

-rsi

sušiti se [perf posušiti se ]

cicatrice [tʃikaˈtri:tʃe] SUBST f

cicatrice

brazgotina f

incubatrice [iŋkubaˈtri:tʃe] SUBST f

incubatrice

inkubator m

lucidatrice [lutʃidaˈtri:tʃe] SUBST f

lucidatrice

loščilnik m

asciugamano [aʃʃugaˈma:no] SUBST m

asciugamano

brisača f

copiatrice [kopiaˈtri:tʃe] SUBST f

copiatrice

kopirni stroj m

calcolatrice [kalkolaˈtri:tʃe] SUBST f

calcolatrice

kalkulator m

istruttrice SUBST f

istruttrice → istruttore

Siehe auch: istruttore

I . istruttore (istruttrice) [istrutˈto:re] ADJ

istruttore (istruttrice)

poučevalen

II . istruttore (istruttrice) [istrutˈto:re] SUBST m, f

istruttore (istruttrice)

učitelj(ica) m (f)

obliteratrice [obliteraˈtri:tʃe] SUBST f

obliteratrice

naprava f za žigosanje

asciugacapelli [aʃʃugakaˈpelli]

asciugacapelli SUBST m:

asciugacapelli

sušilnik m za lase

asciutto (-a) ADJ

1. asciutto:

asciutto (-a)

suh

asciutto (-a)

sušen

2. asciutto (magro):

asciutto (-a)

suh

3. asciutto übtr:

asciutto (-a)

zadržan

lavatrice [lavaˈtri:tʃe] SUBST f

lavatrice

pralni stroj m

levatrice [levaˈtri:tʃe] SUBST f MED

levatrice

babica f

perforatrice [perforaˈtri:tʃe] SUBST f

perforatrice

vrtalni stroj m

fotocopiatrice [fotokopiaˈtri:tʃe] SUBST f

fotocopiatrice

fotokopirni stroj m

mitra

mitra SUBST [mitraʎʎaˈtri:tʃe] SUBST:

mitra

mitraljez m

direttrice [diretˈtri:tʃe] SUBST f (mat)

direttrice

direktorica, vodja, ravnateljica f

mietitrice [mietiˈtri:tʃe] SUBST f

mietitrice

žetveni stroj m

prosciugare [proʃʃuˈga:re] VERB trans

prosciugare

izsuševati [perf izsušiti]

matrice [maˈtri:tʃe] SUBST f

1. matrice:

matrice mat, BIO

matica f

2. matrice tip:

matrice

matrika f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Tuttavia i washlet consumano elettricità, e si stima che ogni apparecchio rappresenti il 4-5% dell'elettricità consumata da una famiglia giapponese media, più di quanto non consumino lavastoviglie o asciugatrice.

it.wikipedia.org

Il corpo senza vita di una baby sitter viene rinvenuto in un'asciugatrice.

it.wikipedia.org

Tenta allora di recuperare i pantaloni introducendosi in un'asciugatrice.

it.wikipedia.org

Questi preparati sono disponibili sia come soluzioni sia come solidi e possono essere impregnati nelle salviette per l'asciugatrice, che li rilasciano sotto l'azione del calore prodotto dalla macchina.

it.wikipedia.org

Molti utilizzatori sostengono che le salviette per l'asciugatrice possono avere anche usi alternativi, ad esempio per rimuovere la polvere o i peli dagli abiti.

it.wikipedia.org

È presente la lavanderia con una moderna, per il 1930, lavatrice a vapore ed una asciugatrice centrifuga.

it.wikipedia.org

In una casa moderna, un lavatoio può essere equipaggiato con una lavatrice e un'asciugatrice automatiche, e includere spazio per un asse da stiro.

it.wikipedia.org

In preda alla vergogna, si rifugia in lavanderia per calmarsi, ma quando si siede sull'asciugatrice, le vibrazioni che essa sta producendo sortiscono lo stesso effetto del telecomando.

it.wikipedia.org

Il numero di giri di centrifuga è un parametro importante per abbinare la lavatrice ad un'opportuna asciugatrice.

it.wikipedia.org

Gli ammorbidenti per asciugatrice sono forniti normalmente sotto forma di salviette trattate che si aggiungono all'asciugatrice per ammorbidire i tessuti e prevenire l'addensamento dell'elettricità statica nei tessuti delicati.

it.wikipedia.org