Italienisch » Slowenisch

autosilo [autoˈsi:lo] SUBST m

autopsia [autopˈsi:a]

autopsia SUBST f:

autorità [autoriˈta] SUBST f

1. autorità (persona, potere):

2. autorità amm:

oblast f

autolinea [autoˈli:nea] SUBST f

autovelox® [autoˈvɛ:loks]

autovelox SUBST m o f AUTO:

radar m

autodifesa [autodiˈfe:sa] SUBST f

autoscuola [autosˈkuɔ:la]

autoscuola SUBST f:

autostop [autosˈtɔp] SUBST m

autogeno (-a) [auˈtɔ:dʒeno] ADJ

autonomo (-a) [auˈtɔ:nomo] ADJ

autodromo [auˈtɔ:dromo] SUBST m

autogrill® [autoˈgril]

autogrill SUBST m:

autonomia [autonoˈmi:a]

autonomia SUBST f:

autostima [autoˈsti:ma] SUBST f

autorevole [autoˈre:vole] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La rotta di volo diventò instabile dopo la disconnessione dell'autopilota.
it.wikipedia.org
Dopo 42 secondi, il comandante ordinò di attivare l'autopilota, ma il primo ufficiale era così concentrato a selezionare la rotta che se ne dimenticò.
it.wikipedia.org
La maggior parte del volo comunque la capsula venne tenuta in posizione mediante l'aiuto dell'autopilota volando senza manovrarla, in particolar modo per risparmiare del carburante.
it.wikipedia.org
Immediatamente dopo l'esplosione l'aereo si inclinò a destra ma l'autopilota fu in grado di riportare l'aereo in assetto.
it.wikipedia.org
Inoltre, si possono sentire i suoni dello stick shaker e dello scollegamento dell'autopilota.
it.wikipedia.org
Un pilota automatico (spesso abbreviato in autopilota) è un dispositivo meccanico/elettronico che può guidare un veicolo senza assistenza da parte di un essere umano.
it.wikipedia.org
Il sistema di navigazione include un controllo di volo integrato, autopilota, bussola ed altimetro radio, e puntatore ottico direzionale.
it.wikipedia.org
Sotto un carico di lavoro notevolmente aumentato, nessuno dei due piloti aveva notato la parziale disattivazione dell'autopilota.
it.wikipedia.org
La traiettoria è, come sempre, con autopilota e, nel finale, con radar attivo a volo radente (la quota di crociera è 30 metri).
it.wikipedia.org
Dopo la disattivazione dell'autopilota, non ci fu alcuna attività di controllo manuale per sei secondi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"autopilota" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina