Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „breve“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

breve [ˈbrɛ:ve] ADJ

breve
essere breve übtr
a breve termine
fra breve

Beispielsätze für breve

fra breve
in breve
essere breve übtr
tra breve
a breve termine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per la conformazione, veniva considerato un tracciato adatto ai velocisti capaci di tenere sulle brevi salite.
it.wikipedia.org
Innumerevoli furono le collane, spesso di brevissima durata, stampate nel corso della sua esistenza.
it.wikipedia.org
I tentativi norvegesi di organizzare un contrattacco ebbero vita breve e non condussero ad alcun risultato.
it.wikipedia.org
Prima di ogni gara si possono svolgere brevi shakedown di 50km per un massimo di 1000km in stagione.
it.wikipedia.org
A differenza del realismo poetico francese e del neorealismo italiano, i film di questa breve tendenza non hanno vocazione realista o di impegno sociale.
it.wikipedia.org
In alcune specie anche la coda è piuttosto folta, ma appiattita, dal momento che i peli della regione inferiore sono brevi.
it.wikipedia.org
Le pinne dorsali sono due, la prima breve e molto alta e filiforme (nel maschio) o più bassa della seconda (femmine), che è rettangolare.
it.wikipedia.org
Cambrai passò quindi, sebbene per breve tempo, al regno dei franchi occidentali.
it.wikipedia.org
I primi modelli avevano due rapporti e non erano in grado di trasmettere molta coppia, poi a breve furono prodotti modelli a tre rapporti.
it.wikipedia.org
Gli olandesi furono così in grado di espandersi ed estendere il loro controllo territoriale in breve tempo, evitando ulteriori scontri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"breve" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina