Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „brezza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

brezza [ˈbreddza] SUBST f

brezza
sapica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lungo la costa, le brezze di mare mitigano leggermente il clima, e le spiagge mediterranee sono molto popolari.
it.wikipedia.org
Proprio perché la pallina è molto leggera non è possibile giocare a tennistavolo in luoghi aperti, dove anche una leggera brezza potrebbe spostarla improvvisamente.
it.wikipedia.org
Questa situazione genera un vento dalla terraferma verso il mare, detta brezza di terra.
it.wikipedia.org
I venti dominanti sono di direzione ovest-est con delle brezze che scendono e salgono nelle valli e nelle dorsali.
it.wikipedia.org
La brezza è un esempio di fenomeno di mesoscala.
it.wikipedia.org
Nel territorio comunale si registrano alcune differenze nei valori minimi notturni tra i quartieri, a seconda dell'esposizione o meno alle brezze notturne.
it.wikipedia.org
L'azione di una eventuale brezza interferisce con la geometria del deposito sabbioso.
it.wikipedia.org
Entrambi suonavano strumenti "d'acciaio" e si relazionavano molto facilmente e naturalmente, come una "brezza", con questi strumenti.
it.wikipedia.org
In estate prevalgono le brezze di mare, che mitigano fortemente la calura specialmente nella prima parte della stagione, quando il mare è ancora relativamente freddo.
it.wikipedia.org
Con la brezza del sud so distinguere un airone da un falco.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"brezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina