animalesco (-a) [animaˈlesko]
animalesco ADJ:
-
animalesco (-a)
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „carnevalesco“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
carnevale
,
animalesco
,
cagnesco
,
romanesco
,
cavalleresco
,
carnivoro
und
carnefice
cavalleresco (-a) [kavalleˈresko]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Slegata dalla tradizione delle maschere ma comunque tipica del periodo carnevalesco, è l'usanza di "portare le serenate".it.wikipedia.org
- Oggetti sia funzionali che ornamentali, sono stati prodotti nella finitura carnevalesca e i modelli variavano da stili semplici a stili geometrici.it.wikipedia.org
- Italiella è una canzone napoletana popolare anonima, probabilmente cantata originariamente nel 1868 come musica di accompagnamento per un carro carnevalesco.it.wikipedia.org
- Il periodo di carnevale ha sempre rappresentato anche l'occasione per la preparazione delle zippole, tipica frittella della tradizione carnevalesca sarda.it.wikipedia.org
- Gli altri carnevali ogliastrini non conservano le maschere antiche ma altrettanto conservano un grande spirito carnevalesco.it.wikipedia.org
- Viene rappresentata tuttora nella città, per le feste carnevalesche.it.wikipedia.org
- Nelle corti rinascimentali la rappresentazione dei trionfi era diventata spesso il punto culminante di feste nuziali o carnevalesche.it.wikipedia.org
- Il gioco termina in una festa alla quale partecipano tutti i concorrenti, nel pieno spirito carnevalesco.it.wikipedia.org
- Durante il periodo carnevalesco i pasticceri si producono i cibi tradizionali, in particolare le chiacchiere e le castagnole.it.wikipedia.org
- La tradizione delle maschere ha carattere più popolano, riferendosi alla tradizione della burla carnevalesca consumata sempre mantenendo incognita la propria identità.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch