Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „centrifugare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

centrifugare [tʃentrifuˈga:re] VERB trans

centrifugare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I mosti vengono normalmente decantati, filtrati e centrifugati per ottenere la migliore limpidezza e finezza.
it.wikipedia.org
Riempire una provetta conica da centrifuga con 10 ml di urina ben mescolata e centrifugare a 2000 giri per 5 minuti.
it.wikipedia.org
Il campione viene centrifugato per separare il plasma dalle cellule sanguigne.
it.wikipedia.org
La sostanza viene centrifugata ad altissima velocità, in speciali ultra-centrifughe montate in serie (a "cascata").
it.wikipedia.org
Il separatore centrifugo consiste in un serbatoio cilindrico contenente il tamburo ruotante costituito da una serie di dischi conici forati e sovrapposti.
it.wikipedia.org
Se il liquido cerebrospinale è sanguinoso, viene centrifugato per determinarne il colore.
it.wikipedia.org
Una volta giunto in laboratorio il sangue viene mescolato, quindi centrifugato al fine di separare le cellule del sangue dal plasma.
it.wikipedia.org
Il flusso contenente il campione viene pompato nel canale e centrifugato, consentendo all'operatore di risolvere le particelle in base alla massa (dimensione e densità).
it.wikipedia.org
La lubrificazione del motore era a sbattimento attivato dal volano, che aveva anche la funzione di centrifugare l'olio, il quale lubrificava anche il cambio.
it.wikipedia.org
Il disgiuntore centrifugo è collegato meccanicamente all’asse del motore, in modo che oltre una certa velocità di rotazione si scolleghi automaticamente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"centrifugare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina