Italienisch » Slowenisch

I . contro [ˈkontro] PRÄP

II . contro [ˈkontro] ADV

contro- [kontro] (in parole composte)

contro-
proti-

conte (ssa) [ˈkonte] SUBST m, f

grof(ica) m (f)

conto [ˈkonto] SUBST m

1. conto:

račun m

2. conto (valutazione):

3. conto übtr (interesse):

contare [konˈta:re] VERB intr

1. contare (numeri):

šteti [perf prešteti]

2. contare (proporsi):

računati, da ...

scontro [ˈskontro] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'investimento dà i suoi frutti e la famigliola può finalmente largheggiare, giungendo perfino a frequentare il country club.
it.wikipedia.org
La maggior parte del materiale era già stato ampiamente rodato dal vivo in pubblico e combinava diversi stilemi jazz, blues e country.
it.wikipedia.org
Cantò inni, canzoni d'arte, ballate, melodie country, lied tedeschi introspettivi e canzoni marinaresche.
it.wikipedia.org
Già da ragazzo suona e canta musica country che ascolta dalla radio e a soli dieci anni debutta in un'orchestra boema suonando la polka.
it.wikipedia.org
Durante le estenuanti marce, per tranquillizzare le bestie, i cowboy intonavano qualche canto, che avrebbe gettato le basi della futura musica country.
it.wikipedia.org
I campionati italiani nel settore mountain bike si disputano per le specialità cross country, per la specialità marathon e per la specialità downhill.
it.wikipedia.org
Il genere musicale non è facile da inquadrare perché si tratta di uno stile che racchiude free-jazz, grindcore, country, swing, ambient ed altro.
it.wikipedia.org
A partire dagli anni '90 è stato rilevante lo sviluppo delle attività turistiche alberghiere ed extralberghiere (agriturismo, country house, affittacamere, residenze d'epoca).
it.wikipedia.org
Stuart ha già un'ossessione per la musica country a tal punto che pensa a come imparare la chitarra e il mandolino.
it.wikipedia.org
Le influenze maggiori del disco provengono dal country rock e dal folk, con uso frequente della pedal steel guitar.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina