Übersetzungen für „dentario“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

sedentario (-a) [sedenˈta:rio]

sedentario (-a)

sedeč

sedentario (-a) (popolo)

stalno naseljen

inventario [invenˈta:rio] SUBST m

1. inventario (elencazione):

inventario

inventura f

2. inventario (registro):

inventario

inventar m

documentario [dokumenˈta:rio]

documentario SUBST m:

documentario

dokumentarec m

monetario (-a) [moneˈta:rio]

monetario ADJ:

monetario (-a)

denaren

sanitario (-a) [saniˈta:rio]

sanitario ADJ amm:

sanitario (-a)

zdravstven

dentifricio [dentiˈfri:tʃo]

dentifricio SUBST m:

dentifricio

zobna krema f

unitario (-a) [uniˈta:rio]

unitario ADJ:

unitario (-a)

enoten

elitario (-a) [eliˈta:rio]

elitario ADJ:

elitario (-a)

eliten

I . volontario (-a) [volonˈta:rio] ADJ

1. volontario:

volontario (-a)

prostovoljen

2. volontario ANAT:

volontario (-a)

hoten

II . volontario (-a) [volonˈta:rio] SUBST m, f

volontario (-a)

prostovoljec(prostovoljka) m (f)

ereditario (-a) [erediˈta:rio]

ereditario ADJ:

ereditario (-a)

deden

planetario [planeˈta:rio]

planetario SUBST m:

planetario

planetarij m

ricettario [ritʃetˈta:rio] SUBST m

1. ricettario MED:

ricettario

blok m z recepti

2. ricettario (raccolta di ricette):

ricettario

zbirka f receptov

segretario (-a) [segreˈta:rio]

segretario SUBST m, f:

segretario (-a)

tajnik(tajnica) m (f)

umanitario (-a) [umaniˈta:rio]

umanitario ADJ:

umanitario (-a)

človekoljuben

umanitario (-a)

humanitaren

aiuti -i

človekoljubna pomoč

frammentario (-a) [frammenˈta:rio]

frammentario ADJ:

frammentario (-a)

nepopoln

frammentario (-a)

okrnjen

dentatura [dentaˈtu:ra] SUBST f

dentatura

zobovje n

locatario (-a) [lokaˈta:rio]

locatario SUBST m, f:

locatario (-a)

najemnik(najemnica) m (f)

solitario [soliˈta:rio] SUBST m

1. solitario (gioco):

solitario

pasjansa f

2. solitario (brillante):

solitario

soliter m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Salendo di quota, nel sottobosco si possono osservare l'anemone trifolia, la dentaria cardamine, la paris quadrifolia, l'aposseris foetida, la saxifraga rotundifolia.

it.wikipedia.org

La mandibola era piuttosto bassa ma robusta, con un ramo montante poco elevato, e l'articolazione mandibolare era poco al di sopra della serie dentaria.

it.wikipedia.org

I reperti comprendono solo un molare superiore, nove denti e quattro frammenti dentari.

it.wikipedia.org

La piastra dentaria portava più di 40 denti bulbosi, disposti in cinque file.

it.wikipedia.org

I denti, a corona piuttosto alta, possedevano smalto dentario leggermente striato.

it.wikipedia.org

L'estrazione dentaria è la procedura chirurgica con cui si asporta un dente o una radice dal cavo orale.

it.wikipedia.org

Il molibdeno è usato nella produzioni di parti di aerei e missili, nonché nei filamenti e nelle protesi dentarie.

it.wikipedia.org

I denti sono invece assenti dalla pre-mascella, dall'osso dentario, dal palatino e dalla faringe.

it.wikipedia.org

I primi documenti in cui si accenna all'estrazione dentaria curiosamente sembrano riguardare il suo utilizzo come punizione, e non come cura.

it.wikipedia.org

Inizialmente fu specialista in malattie dentarie dal 1708, poi divenne chirurgo nel 1711 (o 1712).

it.wikipedia.org