Übersetzungen für „distensivo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

distensivo (-a) [distenˈsi:vo] ADJ

distensivo (-a)

sproščujoč

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Lisimaco, malgrado il gesto distensivo del re geta decise, al contrario, di invadere nuovamente il paese nemico, andando incontro ad un nuovo insuccesso.

it.wikipedia.org

Segue un passaggio per i fiati, distensivo e quasi supplichevole, come una disapprovazione per lo struggimento imminente.

it.wikipedia.org

Questo tipo di vulcanismo è normalmente associato alle aree di tettonica distensiva e particolarmente dei rift.

it.wikipedia.org

Nel corso delle ere geologiche, la piattaforma è stata sottoposta a periodi di tettonica distensiva, inversione tettonica e compressione.

it.wikipedia.org

Grazie alle sue proprietà distensive e rilassanti è indicato per massaggi decontratturanti.

it.wikipedia.org

Le interazioni fra i ragazzi si svolgono in un'atmosfera cupa di tensione continua, dove rari, o assenti, sono i momenti distensivi.

it.wikipedia.org

Connesso allo stesso evento si osserva la formazione di ampi bacini distensivi.

it.wikipedia.org

Il successivo raffreddamento della parte centrale produce uno sforzo di compressione sulla superficie, bilanciato da tensioni distensive nella parte interna.

it.wikipedia.org

I geologi ritengono che lo sciame sia collegato a una fase tettonica distensiva.

it.wikipedia.org

Ciò ha comportato l'attivazione di fenomeni erosivi e la creazione di faglie distensive delle quali, tuttavia, non esistono testimonianze storiche di movimenti.

it.wikipedia.org