Übersetzungen für „eccitare“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . eccitare [ettʃiˈta:re] VERB trans

eccitare

spodbujati [perf spodbuditi]

II . eccitare [ettʃiˈta:re] VERB refl

eccitare -rsi:

-rsi

razburiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La secrezione verde-giallastra viene rilasciata solo quando l'animale è estremamente eccitato.

it.wikipedia.org

Potrebbe essere possibile evitare completamente l'uso del filo e usare un campo circolare di plasma di gas eccitato elettricamente anziché una spira di cavo.

it.wikipedia.org

Il primo riguarda la sorgente dell'energia che eccita il gas ionizzato al centro di queste galassie.

it.wikipedia.org

Così ho scritto qualcosa di lui, e quando ho finito, ero così eccitata e anche lui.

it.wikipedia.org

Il donatore può essere eccitato ad una specifica lunghezza d'onda.

it.wikipedia.org

Altri possono essere affascinati ed eccitati da materiale meno ovviamente discutibile.

it.wikipedia.org

L'altro grande dibattito riguarda come gli ioni vengono eccitati.

it.wikipedia.org

Per applicazioni industriali il fenomeno è indotto da laser eccitati ad impulsi.

it.wikipedia.org

La donna si consola eccitando le bestie che la sbranano per fame.

it.wikipedia.org

Si eccita anche nel pronunciare la parola "cazzo" per la prima volta.

it.wikipedia.org