Italienisch » Slowenisch

emozionante [emottsioˈnante] ADJ

emozionato (-a) [emottsioˈna:to] ADJ

emozione [emotˈtsio:ne] SUBST f

emozionarsi [emottsioˈna:rsi] VERB refl

eccezionale [ettʃettsioˈna:le] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'amigdala quindi non sembra connessa alle valutazioni consapevoli ma più all'apprendimento emozionale, ossia le emozioni che influenzano le scelte e le azioni di un individuo.
it.wikipedia.org
Autore poco catalogabile ha nel corso del tempo elaborato una propria poetica, ricca di suggestioni immaginifiche ed emozionali.
it.wikipedia.org
Al contrario le mappe mentali, maggiormente orientate all'ambito creativo, sono utilizzate in chiave evocativa ed emozionale.
it.wikipedia.org
La posizione generale del corpo, le sue mimiche facciali o il movimento della sua coda, degli occhi e delle orecchie indicano il suo stato emozionale.
it.wikipedia.org
Un sorriso può diventare una risata, ma differisce dal riso nell'essere meno impulsivo e nervoso, quindi più duraturo, più moderato e di maggior profondità emozionale.
it.wikipedia.org
Nella sua recensione scrisse anche che gli animatori "non hanno abbastanza fiducia nei loro stessi sentimenti emozionali" e che il film "ricade su luoghi comuni".
it.wikipedia.org
Le forme più frequenti di abuso sui minori sono: somatico (o fisico), psicologico (o emozionale), sessuale, violenza assistita e incuria.
it.wikipedia.org
Tale fobia può sorgere in seguito a traumi subiti, per motivi emozionali o nevrotici.
it.wikipedia.org
Più un colore si trova agli opposti dello spettro emozionale, più è difficile controllare il suo potere, portando le energie a corrompere chi le usa.
it.wikipedia.org
Esso simboleggia e viene anche usato per raffigurare lo stato emozionale degli esseri umani.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"emozionale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina