Übersetzungen für „estensiva“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

estensione [estenˈsio:ne] SUBST f

estensione

širjenje n

distensivo (-a) [distenˈsi:vo] ADJ

distensivo (-a)

sproščujoč

offensiva [offenˈsi:va] SUBST f

offensiva

ofenziva f

estetica [esˈtɛ:tika]

estetica SUBST f:

estetica

estetika f

ortensia [orˈtɛnsia]

ortensia SUBST f:

ortensia

hortenzija f

estesi VERB

estesi 1. pers Sg pass rem di estendere

Siehe auch: estendere

I . estendere [esˈtɛndere] VERB trans

estendere

širiti [perf razširiti]

II . estendere [esˈtɛndere] VERB refl

estendere -rsi:

-rsi

širiti se

I . estendere [esˈtɛndere] VERB trans

estendere

širiti [perf razširiti]

II . estendere [esˈtɛndere] VERB refl

estendere -rsi:

-rsi

širiti se

estenuare [estenuˈa:re] VERB trans

estenuare

izčrpavati [perf izčrpati]

estetico (-a) [esˈtɛ:tiko]

estetico ADJ:

estetico (-a)

estetski

estetista [esteˈtista]

estetista SUBST mf:

estetista

kozmetik(kozmetičarka) m (f)

difensivo (-a) [difenˈsi:vo] ADJ

difensivo (-a)

obramben

offensivo (-a) [offenˈsi:vo] ADJ

offensivo (-a)

napadalen

utensile [utenˈsi:le] SUBST m

utensile

pripomoček m

-i da cucina

kuhinjski pripomočki

intensità [intensiˈta]

intensità SUBST f:

intensità

silovitost f

intensità

intenzivnost f

esteso [esˈte:so] VERB

esteso Part Perf di estendere

Siehe auch: estendere

I . estendere [esˈtɛndere] VERB trans

estendere

širiti [perf razširiti]

II . estendere [esˈtɛndere] VERB refl

estendere -rsi:

-rsi

širiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il territorio ha in generale una conformazione collinare, ma non mancano tratti di pianura, anche abbastanza estesi, dove si praticano l'agricoltura estensiva e l'allevamento.

it.wikipedia.org

I terreni sono per lo più sottoposti ad agricoltura estensiva.

it.wikipedia.org

Solo in aree limitate, in cui la pioggia cade comunque moderata, nel nord-ovest, e in particolar modo nel sud-ovest, l'agricoltura è praticata in maniera estensiva.

it.wikipedia.org

Le sue conclusioni sono basate su un'estensiva analisi numismatica (posti di ritrovamenti, sovraconi, monogrammi, metallurgia, stili), scrittura classica e indiana ed evidenza epigrafica.

it.wikipedia.org

Molte zone del paese, soprattutto nel cento, sono diventate zone di agricoltura estensiva.

it.wikipedia.org

La dose assorbita è una grandezza estensiva che non è direttamente legata al danno biologico causato ad un organismo o ad un tessuto organico.

it.wikipedia.org

I 48 km inferiori del fiume sono circondati da un’estensiva area costituita da paludi e zone umide, fatta eccezione per la parte costiera.

it.wikipedia.org

Espressioni analoghe sono valide per la carica elettrica o qualsiasi altra grandezza estensiva associata ad un insieme numerabile di oggetti.

it.wikipedia.org

Oltre la metà della superficie territoriale risulta coltivata, anche se in larga parte nella coltivazione estensiva del pregiato grano duro.

it.wikipedia.org

Le altre colture includevano l'avena, le patate, le verdure, la segale e il frumento, nonché l'orticoltura estensiva.

it.wikipedia.org