Übersetzungen für „esteriorità“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

inferiorità [inferioriˈta]

inferiorità SUBST f:

inferiorità

podrejenost f

superiorità [superioriˈta]

superiorità SUBST f:

superiorità

superiornost f

estetista [esteˈtista]

estetista SUBST mf:

estetista

kozmetik(kozmetičarka) m (f)

interiora [inteˈrio:ra] SUBST f Pl

interiora

drobovje n

interiora

drobovina f

priorità [prioriˈta]

priorità SUBST f:

priorità

prioriteta f

estetica [esˈtɛ:tika]

estetica SUBST f:

estetica

estetika f

posteriore [posteˈrio:re] ADJ

posteriore

kasnejši

anteriore [anteˈrio:re] ADJ

1. anteriore (davanti):

anteriore

sprednji

2. anteriore (precedente):

anteriore

prejšnji

interiore [inteˈrio:re] ADJ

interiore

notranji

ulteriore [ulteˈrio:re] ADJ

ulteriore

nadaljnji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sostenne la esteriorità delle relazioni come un cardine del suo modello filosofico e punto di partenza del realismo.

it.wikipedia.org

La fede consiste proprio nel "paradosso" per cui esiste un'interiorità incommensurabile con l'esteriorità.

it.wikipedia.org

In tal caso non viene data importanza all'annerimento di per sé, quanto all'accentuazione di un preciso particolare del disegno che denota bisogno di apparire e esteriorità.

it.wikipedia.org

La sua mancanza di semplicità, la sua esteriorità e la frivolezza hanno un effetto che distrae dal raccoglimento e dalla preghiera.

it.wikipedia.org