Übersetzungen für „etimologico“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

ecologico (-a) [ekoˈlɔdʒiko]

ecologico ADJ:

ecologico (-a)

ekološki

teologico (-a) [teoˈlɔ:dʒiko]

teologico ADJ:

teologico (-a)

teološki

biologico (-a) [bioˈlɔ:dʒiko] ADJ

biologico (-a)

biološki

mitologico (-a) [mitoˈlɔ:dʒiko]

mitologico ADJ:

mitologico (-a)

mitološki

psicologico (-a) [psikoˈlɔ:dʒiko]

psicologico ADJ:

psicologico (-a)

psihološki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il termine "lupo mannaro" ha origine dal basso latino lupus hominarius, il cui significato etimologico è "lupo che si comporta come un uomo".

it.wikipedia.org

In ogni caso, il suo sistema di scandizione pesantemente etimologico distingue ciò dalla più naturale scandizione caldea.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista etimologico, è l'italianizzazione del latino concepta, "concepita" (da concipio, "concepire").

it.wikipedia.org

Alcuni autori moderni, invece, sulla scorta di ipotesi etimologiche a volte piuttosto azzardate, ne hanno ipotizzato una origine indiana.

it.wikipedia.org

Solo quando si sarà in possesso di questi dati, sarà possibile dichiarare esatta o scorretta una certa ipotesi etimologica.

it.wikipedia.org

Tale definizione non è supportata da fonti etimologiche attendibili o sufficienti e pare molto probabile che sia un'invenzione accademica.

it.wikipedia.org

Mentre la maggior parte dei morfemi hokkien hanno caratteri designati standard, essi non sono sempre etimologici o fono-semantici.

it.wikipedia.org

Questa idea è basata su similitudini funzionali ed etimologiche.

it.wikipedia.org

A questo fine un grosso contributo viene dato dalla toponomastica, una disciplina che studia, nella loro origine etimologica, i nomi dei luoghi.

it.wikipedia.org

La radice etimologica del nome dialettale si deve alle caratteristiche inflorescenze paragonabili per forma alla coda della volpe.

it.wikipedia.org