Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „fascina“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sul terreno si allevavano cavalli e bufale, mentre il bosco era usato per ricavarne carbone e fascine e per scopi venatori.
it.wikipedia.org
La fognatura in senso stretto è un sistema piuttosto antiquato che consiste nella costruzione di cunicoli sotterranei in laterizi, pietra, canne o fascine di legno.
it.wikipedia.org
A gruppi talvolta numerosissimi quando cresce intorno o dentro a fascine.
it.wikipedia.org
Un altro metodo praticato dai pescatori consiste nella deposizione sul fondo di fascine, in cui le anguille si rifugiano.
it.wikipedia.org
A terra sono accatastate fascine di ginestra, impiegate per attivare il processo di ossidoriduzione con cui si ottiene il lustro.
it.wikipedia.org
Il suo nome è riconducibile a γρυνός, "legna secca, fascina", dalla radice indoeuropea *greus-, "ardere, bruciare lentamente".
it.wikipedia.org
Ai bambini cattivi si diceva che avrebbero trovato una fascina, ma questa usanza ormai è stata abbandonata.
it.wikipedia.org
È unico in quanto viene realizzato con oltre 50 carri di fascine di ulivo, trainati da cavalli più 5000 persone trasportano tronchi sulle spalle.
it.wikipedia.org
Un uomo sta infatti tagliando i rami secchi o improduttivi di un albero e un altro li sta raccogliendo in fascine.
it.wikipedia.org
Alcune fascine inzuppate d'olio vennero posizionate in punti strategici in caso di attacchi notturni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fascina" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina