Übersetzungen für „flatulenza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

opulenza [opuˈlɛntsa] SUBST f

opulenza

obilica f

consulenza [konsuˈlɛntsa] SUBST f

consulenza

svetovanje n

corpulenza [korpuˈlɛntsa] SUBST f

corpulenza

obilnost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il dimeticone trova impiego nel trattamento sintomatico della flatulenza e del meteorismo gastroenterico, sia dell'adulto che del bambino.

it.wikipedia.org

In questi casi l'eccessiva flatulenza può accompagnarsi a calo ponderale, dolore addominale localizzato, diarrea, sangue nelle feci.

it.wikipedia.org

Flatulenza e gonfiore possono anche aggiungersi al disagio intestinale.

it.wikipedia.org

Non vi è nessun danno nel trattenere le flatulenze.

it.wikipedia.org

La flatulenza può essere considerata comica per via del suono e dell'odore prodotto.

it.wikipedia.org

Sintomi minori includono la perdita di massa corporea, congestione nasale, disturbi del sonno, eccesso di flatulenza e gonfiore del viso.

it.wikipedia.org

Si presenta solitamente con sintomi aspecifici come gonfiore, flatulenza, dolori addominali e diarrea.

it.wikipedia.org

È uno dei principali agenti chimici responsabili dell'alitosi e del cattivo odore delle flatulenze.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da un rigonfiamento gassoso dell'addome con conseguente meteorismo e frequenti eruttazioni e flatulenze.

it.wikipedia.org

Non tutti gli esseri umani producono flatulenze contenenti metano.

it.wikipedia.org