Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „frangia“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

frangia [ˈfrandʒa] SUBST f

1. frangia (di stoffa):

frangia
resa f

2. frangia (costa):

frangia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dopo la riforma liturgica, che ha notevolmente semplificato l'uso delle insegne prelatizie e degli abiti sacri, è consentito l'uso della sola fascia con frangia.
it.wikipedia.org
Le restanti estremità dei fili di ordito formano le frange che possono essere tratteggiate, intrecciate, tassellate o fissate in qualche altro modo.
it.wikipedia.org
Questa disposizione offriva il vantaggio di avere frange estremamente stabili che, al primo ordine, erano completamente insensibili a qualsiasi movimento dei componenti ottici.
it.wikipedia.org
Nastri nei tre colori nazionali e dotati di frange d'argento ornano la cravatta.
it.wikipedia.org
Gli uomini ortodossi usualmente indossano uno zucchetto, noto come kippah, e spesso anche della frange chiamate "tzitzit".
it.wikipedia.org
Questi, allora, si unisce a frange estremiste di nichilisti.
it.wikipedia.org
La frangia, in lieve calo sugli occhi, incornicia il suo volto da un lato.
it.wikipedia.org
L'esposizione crescente di grandi processi portò loro il fascino da parte di una frangia della popolazione.
it.wikipedia.org
È privo di coda, mentre l'uropatagio è ridotto ad una frangia di peli lungo la parte interna degli arti inferiori.
it.wikipedia.org
Il 31 marzo fu presa una misura drastica per indebolire tutte le frange ribelli disseminate nelle periferie romane.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"frangia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina