Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „frusta“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

frusta [ˈfrusta] SUBST f

1. frusta:

frusta
bič m

2. frusta (da cucina):

frusta

frustare [frusˈta:re] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Una volta in questo stato, la frusta può esser fatta roteare, in modo tale da parare i proiettili nemici.
it.wikipedia.org
Oltre alla frusta, si possono trovare anche dei teletrasporti, utili quando si è circondati da nemici.
it.wikipedia.org
Le trame vengono poi abbattute da uno strumento a pettine, la frusta a pettine, per compattare ulteriormente e fissare la fila di nodi nuovi.
it.wikipedia.org
Inoltre, i poggiatesta erano disegnati su un'intelaiatura studiata appositamente per evitare i colpi di frusta in caso di urto.
it.wikipedia.org
Steele portò la presunta nipote a casa, dove aveva intenzione di darle una bella lezione con la frusta.
it.wikipedia.org
Mentre la carrozza passa dietro il colore alla truppa, il capo cocchiere, frusta in mano, le rende gli onori.
it.wikipedia.org
Come armi si possono utilizzare i pugni, la frusta, il machete e numerose armi da fuoco.
it.wikipedia.org
Non è noto, inoltre, se anche i rebbachisauridi possedessero le particolari "code a frusta" degli altri due taxa.
it.wikipedia.org
La potenza e la lunghezza della frusta può essere aumentata come nei vecchi giochi, raccogliendo dei power-up nascosti dentro le candele.
it.wikipedia.org
Vengono definiti come i guardiani dell'orso in quanto cercano di tenenerlo al guinzaglio con catene e fruste (detta in sardo su nerviu).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"frusta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina