Übersetzungen für „frustrazione“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

frustrazione [frustratˈtsio:ne] SUBST f

frustrazione

frustracija f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il processo di valutazione da parte del kernel è in parte trasparente all'utente e questo può essere fonte di frustrazione per il programmatore novizio.

it.wikipedia.org

Su tale essere si sfoga la frustrazione collettiva in forma generalmente di espulsione o eliminazione violenta.

it.wikipedia.org

Ciò aumenta il suo imbarazzo e la sua frustrazione, non sentendosi all'altezza nell'affrontare la situazione.

it.wikipedia.org

Si trattava delle conseguenze della frustrazione e della mancanza di assistenza, che provocarono tali decisioni.

it.wikipedia.org

Alison sfoga la sua frustrazione e i suoi dolori nell'alcool.

it.wikipedia.org

È una trasformazione dei Saiyan raggiunta da violenti scoppi d'ira o di frustrazione, ma anche in modo innato.

it.wikipedia.org

Ogni notte egli viene svegliato dalla moglie, che indispettita nel sentirlo ridere nel sonno, scarica su di lui gelosie e frustrazioni.

it.wikipedia.org

Questa situazione fu per lui motivo di frustrazione, ma anche stimolo competitivo.

it.wikipedia.org

Questa attitudine può manifestarsi come conseguenza della frustrazione e della sfiducia.

it.wikipedia.org

Il testo del brano creò piuttosto scalpore in quanto si parlava delle frustrazioni sessuali di una giovane donna.

it.wikipedia.org