Übersetzungen für „giudiziosamente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] ADV

precipitosamente

prenagljeno

giudizioso (-a) [dʒuditˈtsio:so] ADJ

giudizioso (-a)

razsoden

diversamente [diversaˈmente] ADV

1. diversamente:

diversamente

drugače

2. diversamente (altrimenti):

diversamente

sicer

diversamente

v nasprotnem primeru

giudizio [dʒuˈdittsio] SUBST m

1. giudizio (ragione):

giudizio

razum m

2. giudizio (opinione):

giudizio

mnenje n

a mio giudizio

po mojem mnenju

3. giudizio dir:

giudizio

sodba f

comparire in giudizio

pojaviti se na sodišču

giuramento [dʒuraˈmento] SUBST m

giuramento

prisega f

candidamente [kandidaˈmente] ADV

candidamente

nedolžno

candidamente

naivno

direttamente [direttaˈmente] ADV

1. direttamente (per via diretta):

direttamente

naravnost

2. direttamente (senza interposizione):

direttamente

neposredno