Italienisch » Slowenisch

immaginare [immadʒiˈna:re] VERB trans

1. immaginare (figurarsi):

2. immaginare (inventare):

3. immaginare (illudersi):

immaginazione [immadʒinatˈtsio:ne] SUBST f

inimmaginabile [inimmadʒiˈna:bile] ADJ

immagine [imˈma:dʒine] SUBST f

originario (-a) [oridʒiˈna:rio]

originario ADJ:

originario (-a)

seminario [semiˈna:rio]

seminario SUBST m:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Numerose sono le leggende legate a questa figura, come, ad esempio, quella della gatta masciara, radicata nell'immaginario pugliese.
it.wikipedia.org
L'album è dedicato a un immaginario santuario che separa il protagonista dal mondo esterno che lo circonda.
it.wikipedia.org
Questi luoghi immaginari sono stati spesso utilizzati come soggetto di film, serie televisive, romanzi e videogiochi.
it.wikipedia.org
Ogni settimana si svolgono delle prove che riguardano la vita quotidiana in una fattoria, o almeno ciò che l'immaginario collettivo ritiene tali.
it.wikipedia.org
Dettagli della sua vita immaginaria possono essere incontrati nel testo dei due libri.
it.wikipedia.org
Il grifone è una figura immaginaria ispirata dalla sua raffigurazione mitologica.
it.wikipedia.org
Tali eventi le conferirono un'identità fragile, e da adolescente la portarono a preferire la solitudine popolata di mondi immaginari.
it.wikipedia.org
Le forme sono una serie di tecniche di braccia, calci e passi codificati e rappresentano dei combattimenti con avversari immaginari che attaccano da diverse direzioni.
it.wikipedia.org
In prigionia comincia a scrivere libri basati sui suoi viaggi immaginari fatti da ragazzo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"immaginario" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina